Programación Edita Punta Umbría 2014

MIÉRCOLES, 2 DE ABRIL DE 2014

Edita Punta Umbría 2014, programa

JUEVES 1 DE MAYO

18:30h. TEATRO DEL MAR

Acto Inaugural

19:00h TEATRO DEL MAR

* Pedro Javier Martín Pedrós de CORONA DEL SUR (Málaga) Presentación del libro “Soledades”

* Santiago Aguaded y Miguel de la Quintana de AMARGORD EDICIONES (Colmenar Viejo, Madrid)  Presentación de la antología “Alquimia del Agua”

* Paqui Aquino, Adelaida Hidalgo Hidalgo e Inés Díaz Tengel de NUEVO HORIZONTE Presentación de “Alquimistas de sueños”

* Iván Vergara y Sandra Carvajal de ULTRAMARINA EDITORIAL (Sevilla) Presentación de los libros “Era Hombre, Era Mito, Era Bestia” de Iván Vergara y “Pueblo de Piedras” de Brian Lee

* Pere Sousa de MERZ MAIL (Barcelona) 98#25 – Manicule DADA y G.A. Cavellini 1914-2014   

* Alfonso Moreira de FAXIMIL EDICIONS (Valencia) Presentación de Faximil Edicions y Números Sueltos

* Colectivo EL EXÁMEN (Huelva) Presentación de “El Exámen”

23:00 BAR LA CASA DEL INGLES 1880 (Antiguo Bar Reflejos)

1ª Parte: Ana Isabel Alvea,  Irene Nárdiz, Miriam Palma, Carmen Ramos y Adriana Schlittler (Sevilla) “Mujeres al borde de un ataque de versos” Performance / recital * Diana Duque (Punta Umbría) * Juan Antonio Bay (Alicante) “Poeta por pelotas” Performance * Daniela Bartolomé y Antonio Molina (Bilbao) * Marta Elias y Joao Rafael Dionisio (Lisboa) * Pia Sommer (Santiago de Chile) “Poemas escogidos”

2ª Parte:  Adalberto Montes Trejo (México) “Diario ilustrado de un naufrago” Performance * Mónica Avila (México) “Lecturas del desierto” * Ana Ibáñez y José Luis Campal (Córdoba) * Lucas Diniz de Melo y Kátia Rodrigues Baroni (Brasil) “SOUTO O passarinho que vivía preso” Performance * Victor Manuel Jiménez Andrada (Cáceres) “Una bolsa de versos” * Iván Vergara (Sevilla) *John Harold Dávila (Medellín, Colombia) Microconcierto

VIERNES 2 DE MAYO

10:30h. TEATRO DEL MAR

* Mª Carmen Martínez Mobilla de TRAVESÍAS EDITORIAL (Barranquilla, Colombia) Literatura digital, una herramienta para la inclusión de las personas con discapacidad

* Carmen Guerrero y Carlo C. Laínez de LA GATA EDITORA (Chiclana) Presentación de La Gata Editora

* Miguel Uribe Clarín y Dante Medina de PURERTAABIERTA EDITOR (Colima, México) Presentación de “Ya nadie es perfecto”

* Victor Manuel Jiménez Andrada de LETRAS CASCABELERAS (Cáceres) Nuestra fórmula para editar sin naufragar

 * Ignacio Fernández Vázquez de LITERATURAS.COM (Madrid) eBooks versus Fahrenheit 451

           

12:30h. TEATRO DEL MAR

* Lucas Diniz de Melo Vieira y Kátia Rodríguez Baroni de PERERÊ EDITORA (Sao Paulo, Brasil) Poesías Pote-à-Porter

* Ceferino Galán y Etelvina Julve de EL NAUFRAGUITO (Barcelona) El Naufraguito, vida y milagros       

* José Luis Campal de EL PARAÍSO (Córdoba) El vacío de la experimentación visual

* Javier Seco de LUZ & CIA (Granada) Espirales poéticas por el mundo

* Esther Gómez de FLAMENKURA (Punta Umbría, Huelva) Presentación de la revista digital de flamenco “Flamenkura”

17:00h. TEATRO DEL MAR

* Alumnas de la Escuela de Arte de Granada de REVISTA ENTRETELAS (Granada) Al natural

* Jairo Trujillo de GOTAS DE TINTA (Sabaneta, Colombia) Relación entre el libro de papel y el libro electrónico

* Ángel Sanz de EL COSTURERO DE ARACNE (Granada) Escultura textil

* María Carvajal de REVISTA OMBLIGO (Ciudad Juárez) Revista Ombligo: salto al papel

* Mayte Alvarado, Ruí Díaz y Borja González de EL VERANO DEL COHETE (Badajoz) Presentación de El Verano del Cohete

* Javier Seco de LUZ & CIA     “Deposite aquí su ego” Performance

19:00h TEATRO DEL MAR

* Silvana Tobón de GEOCULTURA (Sabaneta, Colombia) Edita Colombia: experiencias e impacto

* Marta Elias de EDITORA A TUA MAE (Lisboa, Portugal) Presentación de Editora A Tua Mae y NicotinaZine

* Miguel de la Quintana, Matías Escalera y Antonio Orihuela de AMARGORD EDICIONES (Colmenar Viejo, Madrid) Presentación colecciones Voces del extremo y Helado de Mamey Punto Rojo

* Pepe Murciego de LA MÁS BELLA (Madrid) La Más Bella Imprime Carácter   

* Carlos Martínez de Rentería, Antonio Orihuela y Uberto Stabile de REVISTA GENERACIÓN (México D.F.) Contracultura en España edición especial de la Revista Generación

* Teo Grajales “Piano trinchera” y John Harol Dávila Microconciertos (Medellín, Colombia)

23:00h.  BAR LA CASA DEL INGLES 1880 (Antiguo Bar Reflejos)

1ª Parte: Manuela Lozano (Punta Umbría) * Yolanda Benalba Ruiz (Valencia) “Acción de des-narrar” Performance * Isabel Huete (Madrid) * Chía Giraldez (Punta Umbría) * Josefa Parra (Jeréz de la Frontera) * Jon Andoni Goikoetxea (Barakaldo) “Una parte de la filosofía del agua” Performance * Antonio Orihuela (Moguer) * Pilar González España (Madrid) “Misceláneas” * Uberto Stabile (Punta Umbría) * Ignacio Valdez (Saltillo, México) “Aforismos corpóreos” Performance * Roberto Castillo (México)

2ª Parte: Cristobal López (Getafe, Madrid) “Celebración de lunas” Performanece /recital * Carlos Martínez de Rentería (México) * Pere Sousa (Barcelona) “Poemas ultraístas” * Ferrán Fernández (Málaga) * Pepe Murciego (Madrid) Performance * Inma Luna (Madrid) * Jesús Ge (Valencia) “Esto no es vanguardia” * Ruí Díaz & La Banda Imposible (Badajoz) Microconcierto

SÁBADO 3 DE MAYO

10:30h. TEATRO DEL MAR

* José Manuel Correa, Karen Alvarez, Edwin Gómez de LIBROSBARCO (Medellín, Colombia) Librosbarco: un mar de libros navegando el mundo

* Emilio Ballesteros de REVISTA ALHUCEMA (Albolote, Granada) Historia de la revista Alhucema desde su fundación en 1999

* León Felix Batista de EDITORA NACIONAL (Santo Domingo, Republica Dominicana) La Industria Cultural del Libro: visión y estrategia integracionista desde el Estado como proyecto cultural para el eje escritura-lectoría

* Gabriel Viñals de EJEMPLAR ÚNICO (Alzira, Valencia) Presentación de la Colección Poética y Peatonal

* Fernando Pessanha de EDITORA 4AGUAS (Vila Real de Santo Antonio, Portugal) Presentación del libro “Hotel Anaidaug”    

12:30h. TEATRO DEL MAR

* Daniela Bartolomé y Antonio Molina de SELEER EDITORIAL (Bilbao) Presentación del libro “50 gramos de arena”

* Sandra March de SANDRA MARCH AUTOEDICIONES (Barcelona) Presentación del libro I HEAR(t) YOU????

* Matías Escalera de TIERRADENADIE  EDICIONES (Alcalá de Henares, Madrid) La poesía de la conciencia crítica, naturaleza y concepto, a partir de la obra de Alberto García-Teresa

* Dante Medina de LA MUSA FEA (Guadalajara, México) Presentación de “Cuento y Poesía Viva en Andalucía”

* Sol Kabañas y Felipe Zapico de EBOOKPROFENO (Badajoz)

Best i Ario de Felipe Zapico, nueva etapa de ebookprofeno

17:00h TEATRO DEL MAR

* Ricardo Andrés Smith de LO DOY PORQUE QUIERO (Medellín, Colombia) Lo doy porque quiero

* Manuel Berzunza de ENDORA EDICIONES (Campeche, México) Paradigmas del idioma castellano

* Miguel de la Quintana y Uberto Stabile de AMARGORD EDICIONES (Colmenar Viejo, Madrid)  Presentación del libro “Ni una más, poemas por Ciudad Juárez”

*Eladio Orta, Eva Vaz y José León de CRECIDA (Ayamonte, Huelva) Presentación de las novedades de Crecida

* Jesús Ge de EDICIONES COHERENCIA (Valencia) Presentación del libro/disco “Esto no es vanguardia”

   

*Thara Sarmiento de ELEFANTE ROSA (Granada) “Microacciones efervescentes”

19:00h. TEATRO DEL MAR

* Carmen Herrera de GUSICREACIONES (Ceuta) El Jaikumatic

* Ferrán Fernández de LUCES DE GALIBO (Málaga) Novedades

* Cristobal López de la Manzanera CUADERNOS DEL MATEMÁTICO “Celebración de lunas”

* Antonio Vega y Borja González de DADÁ EDICIONES (Badajoz) Presentación de “La boca del lobo” de Borja González

* Nati de la Puerta de A FORTIORI EDIRORIAL (Bilbao) La ciencia infinita

* Uberto Stabile de EDITA (Punta Umbría, Huelva) “Edita y yo” 

23:00h. BAR LA CASA DEL INGLES 1880 (Antiguo Bar Reflejos)

1ª Parte: David Bubis (Madrid) * Mary Zurbano (Vitoria) Performance * Irene Ferradas Torre-Marín (San Lorenzo de El Escorial, Madrid) “esonosedice” * Dante Medina (México) * Eva Vaz y José Luis Piquero (Isla Cristina) * Rubén Barroso (Sevilla) “TU M” Performance * Eladio Orta (Ayamonte) * Antonio Gómez (Mérida) “Resistir es el remedio”

2ª Parte:José Manuel Correa (Medellín) Performance * Silvana Tobón (Sabaneta, Colombia) * Felipe Zapico (Badajoz) “Cosas de Zapico” * María Carvajal (Cáceres) * Iván Vergara y Sandra Carvajal (Sevilla) “Era Hombre Era Era Mito Era Bestia” Performance * Matías Escalera (Alcalá de Henares) * Rafael Dionísio (Portugal) “Ocorrências Nocturnas” * Manuel Maciá (Elche) “Hasta aquí hemos llegado III” Microconcierto

EXPOSICIONES   

 Alejandro Paucar (Colombia) “La mujer en su cotidianidad”

 Diana Tabares (Medellín, Colombia) “Grandes construcciones”

 Sandra March (Barcelona) “I Hear(t) You???”

 Ximena Escobar (Medellín, Colombia) “La mujer & la naturaleza”

 EDitA “Insurgentes y emergentes: 20 años”

PUBLICADO POR UBERTOSTABILE@HOTMAIL.COM EN 0:21 

La búsqueda de lo auténtico en la poética de Uberto Stabile

Ha ido aprendiendo en el camino el significado de lo auténtico, de la  poesía que enumera las encrucijadas  y los amores. Un irse aquilatando su poética y su prosa en el tiempo. Y en ese transitar los caminos se alimenta de la noche, de las calles, y de los hombres y mujeres que los habitan.

Detesta lo estereotipado de la cultura, corre como un río, corriente abajo, llevando un equipaje en el que las manos, la conciencia y la belleza, hunden sus hilos en el fango o en la urdimbre del fuego, siempre al calor de un verso leído o robado a la lúbrica noche o a un sendero que se abre al compás del vino.

Esa es la levedad del hombre que se consume, para volver a abrirse a los sonidos del agua, que sigue fluyendo por todos los destinos. Su espíritu es como un barco que atraca en un puerto y no se queda amarrado al muelle, prefiere transitar por las ciudades y las urbes, tomando nota, viviendo con los transeúntes de la noche o en las mañanas apurando la vida, para permearse en la luz solar de esos seres anónimos que sobreviven en las ciudades que visita. 

Mira con ojos de muchedumbre que interroga o se asombra de lo nuevo que encuentra en cada destino, el frío de las ciudades o el cálido abrazo hacen posible un poema.Tiene claro, que uno no se puede desintegrar, que el cuerpo y las ideas se entretejen  y se precipitan sobre los viajes que no terminan.

Este poeta de risa acogedora, y propiciador de encuentros en torno a la poesía y al arte, es un hombre incansable.Trabaja laboriosamente para que el arte sea una manifestación creativa accesible para todo aquel que se atreve a monologar con la naturaleza que lo constituye.

La vitalidad de su experiencia se viste de la humildad que tal vez es posible, cuando se ha vivido a contracorriente, y desde las pérdidas exorcizadas que aproximan a una verdad personal, que solo se intuye cuando se navega hacia lo que está más allá, y que no se termina de encontrar.

María Helena Giraldo González

-----

Poemas de Uberto Stabile

Las calles de Medellín

Subo y subo todavía un poco más
una ladera casi vertical
donde la niebla envuelve y siento
caricias de chapa y adobe
alientos de perro bajo la lluvia
el silencio de las madres tras la puerta
música de arepa en la Comuna Ocho

Subo entre mujeres cargando
sueños en cubos de quince litros
para lavar o cocinar a fuego lento
esperanzas maíz y yuca
tender la ropa sin perder la vida y maquillar
con delicada tibieza el miedo
bajo el arte de las uñas

Subo por la 93 y la 94
cruzo fronteras invisibles
soy la bala perdida que busca
inocentes chicos en el barrio
luciérnagas de hip hop  graffitis mudos
bacanos y efímeros actores en una guerra sin cuartel
donde las casas no tienen escritura pero siempre riman

Subo para saber
si es dolor la piel
o son tus besos despedida
para contar los pasos
para olvidar que nunca olvidaré

Donde Medellín  termina comienza el cielo
el taxi avanza por un paraíso complicado
agujeros de fuego cruzado y ausencia
una ciudad que se pinta los labios con sangre
espejo de vírgenes y fierro
penúltimo adiós  yo también te quiero

Subí para entender este poema
pero ya te habías ido
es el lugar que hacemos posible
cuando el amor nos falta
lo comprendí al bajar
donde Medellín termina comienza el cielo
yo también te quiero.



Los puentes de la memoria

Dónde quiera que estés te gustará saber 
que te pude olvidar y no he querido.
Y por fría que fuera mi noche triste no eché al fuego 
ni uno sólo de los besos que me diste.
Joan Manuel Serrat
Ninguna lágrima resbalará cuando cruces 
con paso firme sobre los puentes de la memoria. 
Bajo tus pies sentirás el río de la vida 
y la piel convertida en mapa de un mundo 
donde los detalles nunca fueron sagrados. 
Escucharás la risa de los niños 
tu respiración entrecortada, 
el lamento de la gaviotas, 
escucharás el agua devorando la orilla 
incluso el silencio escucharás, 
pero ninguna lágrima resbalará cuando cruces 
con paso firme sobre los puentes de la memoria. 
Porque nunca el valor lo medimos con la fuerza 
ni calculamos el peligro que nos acecha, 
así el tiempo que hicimos posible 
es el tiempo que nos hace libres. 
Por ello, por todo ello nunca nos diremos adiós
ni resbalará ninguna lágrima cuando 
cruces con paso firme 
sobre los puentes de la memoria. 

[De Los días contados, Ed. Diarios de Helena, Elche 2000]


Uberto Stabile, poeta español. Impulsor de la edición independiente (lleva década y media dirigiendo los encuentros de EDITA en Huelva).

Publicaciones:

Distrito Marítimo [Cuadernos del Mar, Valencia 1981]
El Estado de las Cosas [Fernando Torres Editor, Valencia 1982]
Hermosas escenas de la noche [Universidad de Valencia 1984]
Haikú romano [Víctor Orenga Editor, Valencia 1984]
De Kategorías [Diputación de Valencia 1988]
El pianista del Metropol [Editorial Malvarrosa, Valencia 1989]
Rendez-vous [La Línea de Sombra, Valencia 1991]
Las edades del alcohol [Diarios de Helena, Elche1996]
Per Verso [Qüasyeditorial, Sevilla 1997]
Empire Eleison [Línea Inclinada, Ayamonte 2000] 
Los días contados [Diarios de helena, Elche 2000]
Cien días de Mayo [Homoscriptum, Monterrey, México 2006]
So mais uma vez [Logo Ediçoes, Portugal 2007]

Ha preparado y editado diversas antologías poéticas: \'Carne Picada, antología clandestina de la poesía onubense contemporánea\' [Huelva 1999], \'Región sin nombre, antología de la poesía actual en Nuevo León, México\' [Huelva 2004], \'[Per]versiones desde el paraíso, poesía puertoriqueña de entresiglos\' [Huelva 2005], \'Hablando en plata, 17 poetas españoles de hoy\' [Monterrey, México 2005] y \'Mujeres en su tinta, aproximación a la poesía de género en Huelva\' [Caja Rural del Sur, Huelva 2005]. Es autor del Diccionario Literario de Huelva [Diputación Provincial de Huelva 2006], y tiene publicado el libro \'Entre Candilejas y Barricadas [Artículos 1995/2005].

Correo electrónico:  ubertostabile@hotmail.com

La poesía y la memoria para borrar las fronteras invisibles de la violencia

Pasar diez días en un país que visitas por primera vez sólo te permite tener una visión superficial de su realidad, pero te da para hacerte muchas preguntas y obtener algunas respuestas. Sobre todo si tienes la posibilidad, como yo la he tenido, de hablar con gente y que la gente tenga ganas de contarte muchas cosas.

Viajé a Medellín, Colombia, a finales de noviembre en el marco del Encuentro Internacional de Editores Independientes, Edita, un encuentro que nació en Punta Umbría (Huelva) de la mano del poeta y editor Uberto Stabile. Fui invitada por los organizadores, con Silvana Tobón a la cabeza, para impartir talleres de creación literaria y participar como ponente y poeta en la programación de Edita Colombia 2013.

Ya hace unos días que he regresado y continúo reflexionando sobre una realidad que me ha resultado compleja y fascinante.

He hablado con hombres y mujeres acerca de la violencia en el país. Es un fenómeno que resulta difícil de entender y que es abstracto o polimórfico en su origen, que viene de muchos frentes y que se asimila con dolorosa naturalidad en el discurrir diario de los habitantes. Violencia que viene del Estado (reconocida sorprendentemente en una recién inaugurada Casa Museo de la Memoria, donde se da cuenta de víctimas y desaparecidos), violencia de lo que queda de la guerrilla, de los grupos paramilitares y también violencia familiar y de la delincuencia común. Una violencia que anaranja los semáforos a partir de las once de la noche para que los coches no tengan que detenerse y sus ocupantes se arriesguen a ser atracados; una violencia que prohíbe que en una moto viajen dos hombres con el fin de que el copiloto no pueda disparar desde atrás; una violencia que traza fronteras invisibles entre vecinos de calles aledañas; una violencia que hay que esquivar mientras parece que la vida discurre con normalidad.


A través de la visualización de la memoria intentan comprender, intentan superar el miedo y el rencor y romper quizás así la espiral que se lleva por delante cualquier posibilidad de futuro.

Me sorprendió mucho que esta Casa Museo de la Memoria sea una institución de carácter público, municipal concretamente. Sorprende desde luego que el Estado reconozca sus propios crímenes, sobre todo cuando en este país nuestro la #memoriahistórica es un hashtag maldito. Allí me enteré de sucesos terribles ocurridos en las comunas, los barrios creados alrededor de Medellín por los desplazados; de las historias de madres campesinas que han estudiado leyes para poder denunciar las desapariciones de sus hijos. Veo las fotos de las fincas abandonadas y maltrechas de las que fueron expulsados los campesinos y me entero de que hay algunos planes de retorno… Y el drama de las familias indígenas, esas que son arrancadas de cuajo de su entorno natural y desplazadas también a la gran ciudad, arrebatándoles su identidad territorial. Allí se asfixian como los peces fuera del agua, no conocen el idioma, no tienen trabajo, ni siquiera asimilan la alimentación. Tantos frentes abiertos…

En la exposición En el cielo cabemos todos, de Luigi Baquero, se pueden escuchar los testimonios de las víctimas, desplazados de Bellavista, que tejieron en común una colcha de croché, sobre la que después se sentaron a relatar sus pérdidas y sus dolores. Las víctimas piden justicia y se niegan al olvido.



Poesía en la Comuna 8

Una mañana nos invitaron a Uberto Stabile y a mí a subir a la Comuna 8 para leer algunos poemas a un grupo de mujeres de la zona. Aunque esta actividad no formaba parte del 
programa aceptamos, por supuesto, la invitación. Subir a la Comuna no fue tarea fácil. Por la inclinación de la pendiente no todos los taxis pueden llegar hasta esa zona, de hecho el que nos llevó tuvo verdaderas dificultades en algunos momentos para continuar el camino. A medida que ascendíamos, el paisaje se iba volviendo más agreste y, en cierta manera, más hostil. Entre viviendas autoconstruidas y gente cargando garrafas de agua, aparece el colegio al que nos dirigíamos, una institución educativa, como se denominan ahora en Colombia, con unas instalaciones espectaculares. 

También es espectacular la vista de Medellín que se puede contemplar desde allí. Este colegio público, en el que reciben clase niños y niñas de lunes a viernes, abre sus puertas los fines de semana para las mujeres de la Comuna. Ellas estudian bachillerato y reciben asesoría psicológica y jurídica. Así que, convenientemente escoltados en todo momento, llegamos al encuentro con las mujeres. Leemos para unas 200, en dos grupos. Lo primero que me llama la atención es el hecho de que al preguntarles qué tal se vive allí, la respuesta común y lanzada casi al unísono es: “¡Muy bien!”. Después se escuchan algunas matizaciones “bueno, muy bien, salvo por la pobreza”, “salvo porque hay muchas casas a las que no llega el agua”, “salvo…”, “salvo…”, “salvo…”, pero, la respuesta primaria e instintiva había sido: “Muy bien”, y pienso entonces que, vivamos en las condiciones en las que vivamos, los seres humanos somos muy capaces de encontrar nuestro espacio para la cotidianidad y para, de la forma que sea, sentirnos en casa.


Aunque para muchas es el primer acercamiento a la poesía, la lectura enseguida les engancha y el clima se vuelve acogedor y emotivo. Mientras algunas sostienen a sus hijos en los brazos, otras nos hacen fotos con los móviles y la mayoría escucha con interés. Nos piden más, ¡nos piden que leamos todo! Luego, les invitamos a que ellas también compartan algo con nosotros. Dos se atreven. Una mujer improvisa un poema sobre su recorrido vital. No ha escrito nada, lo recita de memoria. El poema tiene ritmo, tiene cadencia y, sobre todo, tiene alma. Habla de su nacimiento, prematuro, un comienzo de debilidad, de su historia de dolor, abandono, violaciones y de cómo ahora ha llegado a convertirse en quien realmente es, a reconocerse y a sentirse, por fin, fuerte y con ánimo para decidir sobre su futuro. Esta mujer me hace pensar en el verdadero sentido de la poesía. Sé que no será fácil, no lo es para nadie, mantener esa fortaleza y ese impulso, pero su poesía lo reclama, su corazón también. La otra mujer se presenta como feminista y nos lee un poema de rabia y determinación, de coraje y reclamo de su espacio. De ambas aprendo más de lo que ellas se imaginan.


Se nos pasan las horas sin darnos cuenta, la experiencia ha sido reconfortante. Sin embargo, a la salida, de nuevo las medidas de seguridad, que no nos quedemos solos ni un momento, la protección. Nadie resta importancia a lo que nos podría pasar si andamos sin compañía por esa comuna. Me cuesta trabajo detectar el peligro. No lo veo, pero me aseguran que está. Esta ha sido para mí una de las cosas más difíciles de comprender. ¿De verdad, entre esta gente que parece tan como yo, tan como todos, se agazapa como un animal siniestro, la atrabilis de la violencia?

Supongo que “el conflicto” al que hacen alusión en tantas conversaciones, les coloca en estado de defensa y que la violencia ha ganado un espacio en sus señas de identidad, un espacio en el que el miedo y el resentimiento encuentran su caldo de cultivo, su justificación.

Como suele ocurrir en espacios violentos, la mujer se convierte en víctima predilecta de la crueldad. Me hablan de una figura espeluznante y desdichadamente extendida: la del padrastro violador. Como la mayoría de las mujeres son abandonadas por los padres de sus hijos, éstas se juntan con otra pareja, muchas veces con ánimo de supervivencia, y el nuevo hombre de la casa viola frecuentemente a las hijas de la mujer. Tan espantoso como habitual, me aseguran.

También hay muchas niñas embarazadas, la mayoría de las cuales criará a sus hijos sin la colaboración de padre. Me choca que, sin embargo, pervivan comportamientos casi burdos de atracción del macho. El número de mujeres operadas del pecho o de los glúteos en Medellín es de los mayores que he visto en mi vida. El culto a la estética (el pelo, las uñas, la ropa) es extraordinario. Estuve en una tienda de productos de peluquería y no podía dar crédito de la cantidad de ampollas, cremas, champús y tratamientos capilares de todo tipo se encontraban a la venta, jamás he visto nada igual. También me hablan de la prostitución, de las “mujeres prepago” y las “mujeres de conveniencia”, todas ellas, en distintas modalidades, proporcionan servicios sexuales a cambio de dinero. O las “coperas” que, en palabras del periodista Andrés Delgado, son “mujeres que se tambalean en la frontera que separa las mesas de los bares y las camas de las residencias”. De este modo, es muy difícil romper la dinámica del uso y el abuso.

En fin, me quedó mucho por ver, mucho por preguntar, pero mi principal inquietud fue encontrarme con un lugar maravilloso y rico en el que lamentablemente el ser humano no ha aprendido a vivir en armonía, un paraíso que ha sido convertido, en demasiadas ocasiones, en un escenario de terror. Me apena escuchar definiciones como la que hizo el poeta y cantautor colombiano John Harold Dávila: “un país que es rico, pero es pobre mental y espiritualmente y no se atreve a pelear por la libertad que supuestamente quiere, un país en el que prima la indiferencia”.

Inma Luna

Inma Luna, una voz fresca en la literatura

Inma Luna es una voz fresca en la literatura, su poética es de la cotidianidad que respira el aliento de los juegos secretos. Reivindica la sutileza de los encuentros, la arena que pisa es moldeable, de ella sale la vitalidad de su poesía, que se detiene en los olores sin tregua del amor, en el asombro y el silencio; fronteras desde donde se teje el cuerpo y las palabras.

Para ella “la pasión aumenta la intensidad con la que se vive... Por eso, adentrarse en las pasiones humanas es el terreno abonado para encontrar sus mejores historias”, esas son sus palabras.

Y en ese estar atenta al mundo, a los seres y sus vivencias, toma el instante, desde él se asoma a los sueños. Visita esas desprevenidas historias que explotan ante sus ojos, les da ese mágico color en la que sus lectores se ven reflejados.

Inma Luna, mujer con un sentido crítico de las realidades humanas, habla con propiedad de lo que ama, de lo que no va con ella. Directa en su lenguaje, tanto en la poesía como en la prosa. Para ella la poesía le ha permitido sacar eso que lleva dentro, en cambio la narrativa requiere de mayor tiempo y esfuerzo, moviéndose en una lógica diferente. Tiene un norte que se respira en su escritura, explora la incertidumbre y los riesgos que están fuera de la semántica habitual de la sociedad de consumo.

La mujer toma vida en sus escritos, rompiendo con imágenes esa mujer laberinto, llena de cicatrices y vuelos; reivindica el cuerpo que deja de ser el mismo, pero persiste en su vitalidad. Dice que debemos ser felices, el amor no significa sacrificios. Inma Luna ahonda en los ritmos del mundo de la mujer, se sumerge en ellos para salir  distinta.

María Helena Giraldo González

Biografía

                                                                           

Inma Luna (Madrid, 1966) es periodista y antropóloga. En la actualidad imparte talleres de Creación Literaria, lleva a cabo asesorías en literatura y correcciones. Ha publicado en poesía Cosas extrañas que sin embargo ocurren (Cangrejo Pistolero Ediciones, 2013) Existir no es otra cosa que estar fuera (L.U.P.I., 2012), No estoy limpia (Baile del Sol, 2011) El círculo de Newton (Baile del Sol, 2007), De ronda en ronda, antología itinerante de poetas españoles en México (Ediciones del Ermitaño –México- y Baile del Sol –Tenerife-, 2007); Nada para cenar (LFC Ediciones, 2006) y ha participado en numerosas antologías y revistas poéticas. 

En narrativa ha publicado la novela Mi vida con Potlach (Baile del Sol, 2013) y el libro de relatos relatosLas mujeres no tienen que machacar con ajos su corazón en el mortero (Baile del Sol, tres ediciones). Ha participado también en varias antologías.

Gestiona los blogs:

De cerca nadie es normal http://inmalunatica.blogspot.com.es/

La salsa de la vida http://luna-lasalsadelavida.blogspot.com.es/

En Facebook: https://www.facebook.com/inmalunatica

En Twitter: @inmalunatica

Otros proyectos que ha llevado a cabo: guionista y codirectora del cortometraje La vida en común, premio nacional de guiones “La noche del cazador” 2008; Autora de la exposición de fotografías y palabras “Palestina y Nicaragua, crónicas afectivas”, expuesta en varias salas de Madrid y en Tenerife 2007; Autora de los poemas para la exposición “Sueños”, realizada en colaboración con el fotógrafo Rafa Martín, expuesta en Madrid, 2006.

Convocatoria Arte Correo Medellín

                                         

Participa en la

I Exposición Internacional de Arte Correo de Medellín (Colombia)

“Para la Comuna ocho con amor”

Técnica:

Se trata de enviar un sobre, una tarjeta o una postal en la que se pinta, dibuja, pega, cose, imprime cualquier forma de arte, y luego se envía por correo. ¡Si no tiene matasellos (sello postal), no sirve!

Tema:

La exposición tendrá como lema: Para la Comuna ocho con amor, haciendo alusión a la libertad, la paz, la esperanza… para las mujeres de las comunas 4, 6, 8, 60 y 70 de la ciudad de Medellín (Colombia), que participan en el programa de educación La Escuela busca a la mujer adulta, de la Corporación Cedecis. En esta primera exposición nos centraremos en la comuna 8.

Formato:

Medidas de postal o sobre, bidimensional. Los trabajos de arte postal no se abren, se exponen como llegan.

Dirección:

Mª Helena Giraldo González. Carrera 46 # 54-14, Medellín (Colombia).

Consultorio 1302. Poner nombre y apellidos, dirección, correo electrónico y posdata: Para la Comuna ocho con amor.

Fecha:

Cuanto antes y hasta el 15 de agosto de 2014.

Exposición:

La exposición de las postales se hará en la Comuna ocho y las mujeres se quedarán con ellas. Esta exposición no tiene otro fin que el de la solidaridad y el amor hacia estas mujeres que después de muchos años han reanudado sus estudios de secundaria. Otras empiezan por aprender a leer y escribir. Que esta convocatoria sea un tributo a su esfuerzo.

Difunde la noticia, queremos que llegue
a todos los rincones del mundo

Coordinan: Mª Helena Giraldo González y Uberto Stabile.

malenapoe@gmail.com y ubertostabile@hotmail.com

Desde el corazón de las comunas

Ante la palabra comunas, cada quien construye imaginarios, pregunta, se responde, guarda silencio, muchos son ajenos a ese palpitar de la ciudad que despierta tímida entre el verde de las montañas. Ver desde la comuna ocho, desde el colegio Joaquín Vallejo, la ciudad de Medellín, llena de edificios, no deja de ser un contraste de habitantes, de viviendas, de oportunidades. Dos ciudades se erigen rebeldes en medio de alegrías y llanto; llenas de contradicciones y esperanza, de violencias que se adormecen y despiertan.

Y es en pleno corazón de las comunas, donde las mujeres, a pesar de los mismos encuentros y desencuentros, de las mismas palabras y certezas, intentan salir del laberinto y unir puntos, entrelazar hilos de ese tejido colectivo que apenas inician, movilizándose en torno a su propio crecimiento. Ellas privilegian algunos senderos como el del estudio, aprender a leer y escribir, terminar su bachillerato, invocar historias, tiempos, espacios, que se multiplican, experiencias duras, otras bellas; quiebres de principios y finales que las hacen habitantes de las comunas. Caminos que se abren o se cierran, caminos en los que se tejen redes de compañerismo. Para ellas el programa de educación La escuela busca a la mujer adulta, y que se desarrolla en las comunas 4, 6, 8, 60 y 70 de Medellín, que lidera la Corporación Cedecis, les ha brindado momentos de alegría, porque pueden compartir con otras mujeres un interés común que aguardan semanalmente, a falta de instalaciones, deportivas y culturales adecuadas, para el sano esparcimiento de todos sus habitantes.

Tuve la oportunidad de trabajar con estas mujeres en asesorías psicológicas y de leerles poesía a más de 250 mujeres en la comuna ocho. Ellas tenían un acercamiento a la escritura como una manera de resignificar el cuerpo y sus experiencias a través del programa La letra con amor fluye, liderado por la poeta, lamentablemente fallecida, Piedad Morales.

A finales del 2013 se estaba realizando un encuentro de Edita en el municipio de Envigado, me atreví a invitar a dos poetas españoles: Uberto Stabile  e Inma Luna, para que les leyeran su poesía a estas mujeres. Les aseguré que pocas veces uno se encuentra con un público tan maravilloso a la hora de hacer una lectura. Me constaba, y ellos creyeron en lo que les decía.

Yo estaba convencida de que iba ser un encuentro afortunado para las mujeres de la acomuna ocho como para los poetas. Porque cuando la escritura explora ese mundo subterráneo de extravíos y dudas, de alegrías y angustias, siempre los hombres y mujeres estarán dispuestos a escuchar eso que resuena del otro y se hace propio. Ernesto Sábato en el Escritor y sus fantasmas va a hacer referencia a Dostoievski y va argumentar que cualquier tipo de arte, que devele el yo, conmueve el corazón de los hombres, los desnuda, los pone en evidencia. El arte, va a proseguir él, exorciza los demonios enclaustrados en el abismo para hacer catártico ese momento de impotencia que se retrata  y va más allá, agregando que en las obsesiones, parecidas a la de los lectores, vivifica sus desvaríos.

Ellos llegaron complacidos, y el asombro no se hizo esperar. Estas mujeres, entre 16 y 60 años, no apartaron los ojos de los poetas, veían sus vidas reflejadas en los poemas, esas eran sus vidas, trenzadas por otras manos, como si no supieran que ellas mismas podían tejer en su propia rueca los sueños. Ni un suspiro se escuchaba mientras ellos leían. Algunas leyeron sus poemas, unas se atrevieron a preguntar, otras pidieron la dirección de Facebook y en dónde podían conseguir sus libros. 

Después de la lectura, los poetas se miraban conmovidos, porque ellas querían dejarlos con ellas, pedían que continuaran la lectura. Para ellas fue un momento de catarsis. El nombrarse dolores y desgarramientos interiores, hizo que la emoción se tomara el improvisado escenario de un aula de clase; se tuvieron que conformar dos grupos, dos lecturas. Ellos no esperaban un público tan genuino y especial. A partir de aquí se nos hizo urgente un derrotero que no se quedara solo en esa lectura. Nos urgía pensar en una propuesta permanente. Entonces, Uberto Stabile me propuso hacer una convocatoria a nivel mundial, de solidaridad con estas mujeres, para que les llegara una postal, por eso, hemos denominado este proyecto Arte correo Medellín.

Queremos que desde todas partes del mundo les lleguen mensajes de solidaridad a estas mujeres, animándolas en su deseo de aprender a leer y escribir, terminar su bachillerato y aspirar, luego, a la capacitación en algún oficio.

Ya nos están llegando postales, sigamos participando, y extendiendo la convocatoria que hemos anexado al final. Igualmente, es importante que manden una pequeña biografía, una foto, pues se publicarán algunas de las postales en el blog.

María Helena Giraldo González

La convocatoria también la pueden encontrar en el blog de:

Ubertostabile.blogspot.com

malenapoe.blogspot.com